2016. április 17. - Bea, Léna és Gábor - Táncoló család | 17 April, 2016 - Bea, Léna and Gábor - Dancing family


"Táncoljunk a dalra,
ami a rádóban játszanak

Ringatózzunk
míg az arcodat megvilágítják a színek
Ringatózzunk
ringatózzunk a tömegen át egy üres térbe"

/David Bowie: Let's Dance/
|
"Let's dance to the song
they're playin' on the radio

Let's sway
while color lights up your face
Let's sway
sway through the crowd to an empty space"

/David Bowie: Let's Dance/

2016. március 3. - Kriszta és Ákos - Hordozás hastáncolás közben | 3 March, 2016 - Kriszta and Ákos - Babywearing while belly dancing

Kriszta és Ákos - Hordozás hastáncolás közben | Kriszta and Ákos - Babywearing while belly dancing


"Van egy fény, ami sosem alszik ki"
/The Smiths/
|
"There is a light that never goes out"
/The Smiths/

2015. szeptember 9. - Éva és Tomi - Kertészkedés babahordozás közben | 9 September, 2015 - Éva and Tomi - Gardening while babywearing

Éva és Tomi - Kertészkedés babahordozás közben | Éva and Tomi - Gardening while babywearing


Kedved támadt egy kis sövény nyíráshoz, a babádnak meg hozzád ;) ?
|
Do you feel like a little bit of hedge trimming, while your baby feel like a little bit of you ;) ?

2015. augusztus 9. - Zsuzska és Pipi - Babahordozás és bevásárlás autóval | 9 August, 2015 - Zsuzska and Pipi - Babywearing and shopping by car

Zsuzska és Pipi - Babahordozás és bevásárlás autóval | Zsuzska and Pipi - Babywearing and shopping by car


Hordozás - amíg a kihozod a csomagokat, és bepakolsz a csomagtartóba.
|
Babywearing - while you bring out the packages and put them into the trunk.